Según la causa, investigada por la UFIJ N.º 1 a cargo del fiscal Cristian Aguilar, el hecho ocurrió el 24 de julio de 2019 en la obra ubicada en 19 de mayo 67 donde fue contratado para realizar trabajos de albañilería.
En momentos en que Zambrano Calderón se encontraba en un montacargas, en el quinto piso de la torre, ayudando en la carga y descarga de materiales por orden de Esparza- ya que no había sido contratado para esa tarea- cayó en caída libre al romperse el sistema de frenos del montacargas.
En la causa se encuentran imputados Trobiani Rognoni como dueño del edificio, Tourn como responsable de seguridad e higiene y Esparza por ser el responsable del montacargas y quien contrató al personal.
Los tres imputados están acusados de no haber adoptado, ni controlado las medidas de seguridad necesarias para evitar la caída de personas dentro de la obra en construcción y en consecuencia de ser autores del delito de las lesiones culposas que padeció Zambrano Calderón al caer de altura, sufriendo heridas de distinta consideración que le produjeron la amputación del antebrazo.
