Constituido el personal policial en el lugar, se constató la colisión entre un automóvil marca Ford Focus, color gris oscuro, y una motocicleta marca Mondial 150cc, color blanca.
Según los primeros datos recabados, el automóvil circulaba por calle Pico Blanco en sentido norte-sur, mientras que la motocicleta lo hacía por calle Madreselva en sentido este-oeste.
Ambos conductores fueron trasladados al nosocomio local. La conductora del automóvil presentaba un cuadro de crisis nerviosa, en tanto que el conductor del motovehículo presentaba una lesión en la zona de la cabeza.
Se hizo presente personal del gabinete técnico para llevar adelante las actuaciones de rigor.
Ambos vehículos fueron trasladados a la dependencia policial en calidad de secuestro preventivo, a la espera del correspondiente certificado médico.