El siniestro involucró a una pick-up Fiat Strada, conducida por una mujer de 69 años, oriunda de Choele Choel, que circulaba por calle Rivadavia en sentido este-oeste, y una motocicleta Zanella FZ 150 cc, manejada por un joven de 18 años, domiciliado en Lamarque, quien transitaba por calle Sarmiento con dirección suroeste-noroeste.
Según se determinó, el motociclista impactó contra la puerta delantera del lado del conductor del vehículo mayor, lo que provocó su caída y lesiones visibles en la pierna izquierda.
En tanto, la conductora del rodado mayor sufrió un corte en la zona posterior de la oreja izquierda producto de la rotura de un vidrio a causa del impacto.
Ambos fueron asistidos en el lugar por personal de salud.
Luego, la atención de ambos continuó en el Hospital local donde se constató que el motociclista presentaba una herida cortante en el mentón, laceraciones en la cadera y, tras realizarse estudios radiológicos, los profesionales indicaron una probable fractura en la pierna izquierda, por lo que quedó internado a la espera de la consulta con un traumatólogo.
En cuanto a la mujer, recibió suturas y curaciones, sin necesidad de internación.
Ambas partes manifestaron no tener intenciones de iniciar acciones penales.
No obstante, la fiscal de turno dispuso el inicio de actuaciones legales correspondientes atendiendo a la gravedad de las lesiones.
